译文
人各有命,天命难违,必须豁达,不(bu)必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄(ti)不必忧虑。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了(liao)井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
再大的海风也(ye)吹不断,江上月光却能直透其中。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才(cai),我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外(wai)面围着薄纱(sha)。
注释
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。